The Princess Bride: book versus movie

I love everything about William Goldman's The Princess Bride. I love the book, first published in 1973 by Harcourt Brace, with its romance, humor, and snark. It manages to be self-aware and meta — that guy never broke character — while still being entirely earnest and somehow avoiding the sap (how is that possible?). The characters are richly drawn, with full backstories and true-seeming emotions, and the story-within-a-story works perfectly with the fairy-tale elements.

In 1987, Goldman (already a prominent screenwriter) adapted his book for a movie version directed by Rob Reiner. The Princess Bride movie turns 25 this year — complete with cast reunion *sigh* and *swoon.* As much as I love that book, this is the rare case in which I think the movie version slightly surpasses the printed one. The love story, the LOL humor (so many quotable lines!), the warmth (especially between cute little Fred Savage and his "Columbo-who?" grandpa)...not to mention Cary Elwes's twinkly eyes, Robin Wright's flowing locks (and, as Westley notes, her "perfect breasts"), Mandy Patinkin's fiery, heartbreaking rage, Christopher Guest's menacing sneers, Chris Sarandon's foppishness, Wallace Shawn's nebbishiness, Andre the Giant's gigantic heart, etc., etc., etc. "Fencing, fighting, torture, revenge, giants, monsters, chases, escapes, true love, miracles..." — The Princess Bride movie has it all. (I must admit I had to look that quote up; in my prime, I could have recited it.)

What think you, Princess Bride fans? Book or movie? Making the choice is almost inconceivable!

Elissa Gershowitz

Elissa Gershowitz is editor in chief of The Horn Book, Inc. She holds an MA from the Center for the Study of Children's Literature at Simmons University and a BA from Oberlin College.

Comment Policy:
  • Be respectful, and do not attack the author, people mentioned in the article, or other commenters. Take on the idea, not the messenger.
  • Don't use obscene, profane, or vulgar language.
  • Stay on point. Comments that stray from the topic at hand may be deleted.
  • Comments may be republished in print, online, or other forms of media.
  • If you see something objectionable, please let us know. Once a comment has been flagged, a staff member will investigate.


Jess

I think I saw the movie first, and enjoyed it but didn't totally get the hype (it was a favorite of theater kids in high school). Then I read the book, and it all clicked. I don't think I've read the book more than once or twice, but I've enjoyed the movie MUCH more ever since. I think it's time to re-experience both!

Posted : Sep 27, 2012 07:51


Elissa

Hi Marisa -- If only! Sadly, no, but keep us posted on your project; it sounds interesting. For everyone else: here's the lineup for this Saturday's Horn Book at Simmons One-Day Colloquium. Even if you can't spend your weekend with the Dread Pirate Roberts, you *can* spend Saturday with Jon Klassen, Erin E. Stead, and Vaunda Micheaux Nelson, among others. It's not too late to register! https://www.hbook.com/events/bghb-hbas/program/

Posted : Sep 27, 2012 02:21


Marisa

Hi, Not sure if I'm understanding right, but is there actually going to be a public showing of The Princess Bride at the Horn Book Awards? I'm a Simmons student in the GSLIS program and am doing a project on The Princess Bride, so it might be useful for my project.

Posted : Sep 27, 2012 02:06


Roger Sutton

Although the Muppets did teach BGHB honoree Yuyi Morales how to speak English: http://www.youtube.com/watch?v=RQdl5r-Ac3w&feature=youtu.be

Posted : Sep 26, 2012 07:22


Elissa Gershowitz

...though we know how the boss feels about anything Muppet-like: https://www.hbook.com/2011/12/blogs/out-of-the-box/how-to-annoy-your-boss-in-two-minutes-or-less/

Posted : Sep 26, 2012 07:16


View More Comments

RELATED 

ALREADY A SUBSCRIBER?

We are currently offering this content for free. Sign up now to activate your personal profile, where you can save articles for future viewing.

ALREADY A SUBSCRIBER?