This interview originally appeared in the November/December 2018 Horn Book Magazine as part of the Publishers’ Previews: Picture Books, an advertising supplement that allows participating publishers a chance to each highlight a book from its current list. They choose the books; we ask the questions.

Sponsored by

Before the award, there was a Great Lady, and in Planting Stories: The Life of Librarian and Storyteller Pura Belpré, author Anika Aldamuy Denise and illustrator Paola Escobar celebrate her contributions.

1. Anika, did Pura Belpré really meet her husband at an ALA convention?

AAD: Yes, she did, in Cincinnati! Dr. Clarence Cameron White, an internationally known violinist and composer, was in town conducting the June Festival of Music. Belpré hosted a storytelling performance of Pérez y Martina, and Dr. White was in the audience. He told her he thought the folktale would make a fine ballet and promised to pursue the idea. A few years later, they were married. How’s that for a meet-cute?

2. What do you think is the most important quality for a children’s librarian to possess?

AAD: An understanding that access to a diverse array of stories opens minds, encourages empathy, gives voice to the marginalized, creates community, and helps kids feel more connected — less alone. They’re allies and advocates who provide safe harbor in a bumpy world.

3. Paola, were you a library user in childhood?

PE: During the hour of rest at my school in Colombia, I used to like to go to the library and pass the time reading novels and picture books. I loved to look at the illustrations and to imagine how the artists constructed the images, colors, textures, and shapes. It was one of my favorite pastimes when I was a girl, and I still do it!

4. Do you know New York?

PE: I don’t, personally, but in order to illustrate Pura’s world, I read and researched a great deal about New York’s history, architecture, and culture. I looked at many photographs and videos to be able to capture the city’s essence. I am now absolutely in love with New York, and I hope that someday I can get to know the city as Pura did.

5. What one question would you ask Pura Belpré?

PE: “What does happiness mean to you?” Then I would give her a hug and tell her that I admire her a lot!

AAD: “What do you wish we were doing better in continuing the work you began?” And then I’d listen well. And thank her for lighting the way.

Sponsored by